замечательная семья — перевод на английский

замечательная семья — wonderful family

Он такой милый молодой человек с прекрасным домом и замечательной семьей. В чем дело?

He's such a lovely young man... with a beautiful house and a wonderful family.

— Какая замечательная семья.

— What a wonderful family.

Ты никогда не понимала, как тебе повезло быть частью этой замечательной семьи.

You never realized how lucky you are to be a part of this wonderful family.

У вас замечательная семья.

You sound like you have a wonderful family.

А вот и моя замечательная семья.

Alan Wong s is my wonderful family.

Показать ещё примеры для «wonderful family»...

Замечательная семья. Замечательная карьера.

A great family and a great career.

У вас замечательная семья.

You have a great family.

Замечательная семья нашла меня.

A great family found me.

У меня замечательная семья.

I've had a great family.

Замечательная семья.

A great family.

Показать ещё примеры для «great family»...

У вас замечательная семья.

You have a beautiful family.

— И я так благодарна тому, что могу поделиться этим с вами и вашей замечательной семьей.

— So it means the world to me to be able to share it with you and your beautiful family.

Ведь ты построила замечательную семью здесь.

Because you have built a beautiful family here.

Теперь у меня замечательная семья.

And I've got a beautiful family now.

Надеюсь, теперь мы будем чаще видеться с вами и вашей замечательной семьей.

Well, I hope we'll be seeing more of you and your beautiful family.

Показать ещё примеры для «beautiful family»...