заметить хвост — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заметить хвост»

заметить хвостspot a tail

Может заметить хвост.
He can spot a tail.
Ты думаешь я не могу заметить хвост?
You think I can't spot a tail?
advertisement

заметить хвостpicked up the tail

Заметил хвост?
Pick up a tail?
Считаешь, он бросил мэрс, потому что заметил хвост?
You think he ditched the Benz because he picked up the tail?
advertisement

заметить хвост — другие примеры

— и заметила хвост. — Но кто?
I thought for a minute I was being tailed.
Думаешь, он заметил хвоста и попытался оторваться?
Do you think he realised he was being watched? Is this an escape?
Вы могли не заметить хвост?
Is there any chance you missed your tail?