заметить книгу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заметить книгу»

заметить книгуhad noticed a book

— Нет, я просто заметил книгу.
— No, I just noticed the book.
Находясь на борту, Бетти заметила книгу, написанную на неизвестном языке, состоящем из иероглифов.
While on board, Betty had noticed a book written in an unknown hieroglyphic writing.