заметить девушку — перевод на английский

заметить девушку — noticed a girl

И во время третьей песни на бис я заметил девушку в другом конце комнаты.

And during the third encore, I noticed this girl from across the room.

Я уверен, ты заметил девушку, которая была со мной в тот день.

I'm sure you noticed that girl who was with me the other day.

Ближе к ночи, когда я уходил, я заметил девушку, которая тоже ждала на холоде кого-то... что-то."

At nightfall, as I was leaving, I noticed a girl waiting in the cold for someone... something."

Мужчина, выгуливающий собаку, услышал всплеск и заметил девушку в реке. — Нет. Нет...

A man walking his dog heard a splash and thought he saw a young girl in the river.