заметил что-то — перевод на английский

заметил что-то — see something

Мы могли бы заметить что-то.

We might could see something.

Я ходил по этому концлагерю, и вдруг заметил что-то на земле.

I'm walking around this concentration camp, and I see something on the ground.

Ты заметил что-то, что мы упустили прошлой ночью?

Have you found anything we missed last night?

Может быть ты заметила что-то странное в его поведении?

Have you noticed anything different about him?