заметили что-нибудь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заметили что-нибудь»

заметили что-нибудьdid you notice anything

Профессор, вы заметили что-нибудь необычное?
Professor, you... did you notice anything different?
Вы заметили что-нибудь в нем?
Did you notice anything about him?
Вы заметили что-нибудь необычное, когда вернулись домой?
Did you notice anything out of the ordinary when you came home?
Послушай, я не хочу втягивать тебя в неприятности... но если заметишь что-нибудь странное, сообщишь мне?
Look, I do not want to draw you in trouble ... but if you notice anything strange, let me know?
Ну, заметила что-нибудь?
Well, you notice anything?
Показать ещё примеры для «did you notice anything»...