заметили дым — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заметили дым»
заметили дым — spotted the smoke
Сосед заметил дым 7 утра, но было холодное утро, и он подумал, что это просто камин.
A neighbor spotted smoke about 7:00 a.m., but it was a cold morning so he thought it was just the fireplace.
Проезжающий мимо автомобилист позвонил в 911 примерно около 7:00, когда они заметили дым, исходящий из католической церкви Святого Сердца.
A passing motorist called 911 at roughly 7:00 p.m. when they spotted smoke coming from the Sacred Heart Catholic Church.
Маленькая рыбацкая лодка заметила дым от моего костра.
Small fishing boat spotted the smoke from my fire.
На пожарной станции, в 20 милях отсюда, заметили дым.
A fire station 20 miles away spotted the smoke.
В теории, Суу Рам заметит дым, идущий из пакета, бросит все на американскую землю, и я потребую жесткий диск, как украденную улику.
In theory, Suu Ram spots smoke coming from the pouch, dumps the contents onto American soil, and I reclaim the external drive as stolen evidence.