замереть на секунду — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «замереть на секунду»
замереть на секунду — hold on one second
Вы двое, замрите на секунду и посмотрите, потому что, сдается мне, Сью близка к разгадке.
You two hold it for a second and watch, because I think Sue is onto something.
Отлично Замри на секунду.
All right. Hold on one second.
advertisement
замереть на секунду — другие примеры
Ну, я замер на секунду и когда я стрелял, цель уже двигалась.
Well, I was startled for a second, and then by the time I fired, the thing was already moving.
Замри на секунду.
Hold still a second.
Замри на секунду.
Pause but a moment.
Лана, замри на секунду?
— Uh Lana, hold up a sec?
Знаете что, давайте ка.. давайте замрем на секунду чтоб вы прочувствовали соответствующее неудобство.
let's take a pause for a second so you can all feel appropriately uncomfortable.
Показать ещё примеры...