заманчивая идея — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «заманчивая идея»
заманчивая идея — другие примеры
Это была заманчивая идея, Бен.
It was a tempting idea, Ben.
Заманчивая идея.
— That sounds like an amazing idea.
Ведь если убрать из уравнения эту заманчивую идею о пропавшем золоте, обнаружатся и другие мотивы этого преступления.
Because once you remove the tantalising appeal of missing gold from the equation, then there could be other motives.
Какая заманчивая идея.
What a thought-provoking piece.
Узнала про твой мир и думаю, что это очень заманчивая идея.
I heard about your world and I think that it sounds amazing.