зализать — перевод на английский

Варианты перевода слова «зализать»

зализатьlick

Залижи свои раны и возьми ответственность за свою жизнь.
Lick my wounds, and take charge of my life.
Тогда иди и засунь голову между ног и залижи свои раны в Штадте.
So stick your head between your legs and go lick your wounds in Gstaad.
Я в безопасности, или ты залижешь меня до смерти?
Is it safe to come in or will you lick me to death?
Уогда я ушел от лейбла, я взял перерыв, чтобы зализать раны, а потом подумал, "Знаешь что?
When I left the record label, I took some time out, kind of had to lick my wounds and then thought, "You know what?
Все что мы можем это зализать наши раны и двигаться дальше.
All we can do is lick our wounds and move on.
Показать ещё примеры для «lick»...