залезть в ванну — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «залезть в ванну»

залезть в ваннуget in the tub

Залезем в ванну...
Get in the tub...
Мне нужно, чтобы ты залезла в ванну сейчас же.
I need you to get in the tub now.
Почему бы тебе не залезть в ванну?
Why don't you get in the tub?
Хочешь я залезу в ванну и поплескаюсь?
Do you want me to get into the tub and thrash?
Ты ведь не собираешся залезть в ванну, правда?
You ain't going to get into that tub, are you?