закрыть лицо руками — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «закрыть лицо руками»

закрыть лицо руками — другие примеры

Я мог смотреть на нее только закрыв лицо руками.
I could only look at it with my hands in front of my face.
Ну, мои коллеги как один закрыли лица руками, хотя Кали, например, любит есть свиные ножки.
Well, my colleagues covered their faces And yet Calie, for example, loves to eat pig's feet.
Я закрыл лицо руками и почувствовал запах табака.
Put my hands to my face, smelled the smoke on my fingers.
Вечная жизнь... И всё, что ты можешь, это закрыть лицо руками и плакать.
Eternal life... and all you can do with it is stuff your face and cry.
Нет, если жертва во время удара закрыла лицо руками.
Not if the victim raised her arms alongside her face at time of impact.