закрыть клуб — перевод на английский

закрыть клуб — close the club

Что я должен сделать, закрыть клуб? .. Как я могу стать атташе по культуре?

What do I do, close the club... so I can pretend to be a cultural attaché?

Мне пришлось обращаться в суд и бороться с ними, они пытались закрыть клуб.

So I had to go to court and fight them, and they were trying to close the club.

Закройте клуб, и принесите мои инструменты.

Close the club, and bring me my tools.

Я знаю, вы все рассчитывали на меня, но дело в том, что я разорен, и думаю, что мы должны закрыть клуб.

I know you all counted on me, but the thing is, I'm broke, and I think we're gonna have to close the club.

Так что я слышала, что вы закрыли клуб внизу.

So I heard you closed the club down.

Показать ещё примеры для «close the club»...

Копы... этим утром пытались закрыть клуб.

The cops tried to shut the club down this morning.

Кроме того, мы можем использовать эти выходные, чтобы поговорить, как мы собираемся закрыть клуб.

Besides, we can use this weekend to talk about how we gonna shut the club down.

мы должны закрыть клуб и забрать Майка отсюда. Или он — труп.

We have to shut the club down and get Mike out of there or he's a dead man.

— Я закрою клуб. — Нет.

— I'm gonna shut down the club.

Я решил закрыть клуб.

I've decided to shut down the club.