закрыть калитку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «закрыть калитку»

закрыть калиткуshut the gate

Закройте калитку!
Shut the gate!
— Ты не закрыл калитку!
— You didn't shut the gate!
Давайте закроем калитку, милорд, а то Императрица сбежит.
Let us shut the gate, my lord, shall we? We don't want the Empress loose in the grounds.
Закройте калитку и всегда держите ее закрытой!
Shut that gate and keep it shut!

закрыть калитку — другие примеры

— Что, прости? Это ты не закрыла калитку?
Counseling for Reggie.
Прости. Прости, что я не закрыла калитку.
Okay, well, that was lovely, sweetheart.
Закрой калитку.
Close the gate.