закрыть за собой дверь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «закрыть за собой дверь»

закрыть за собой дверьclose the door behind you

Закройте за собой дверь, Тодд.
Close the door behind you.
Выйдите и закройте за собой дверь.
Step outside, and close the door behind you.
Закрой за собой дверь.
Close the door behind you.
Таня, закрой за собой дверь.
Tanya, close the door behind you.
Закрой за собой дверь, хорошо?
Close the door behind you, will you?
Показать ещё примеры для «close the door behind you»...
advertisement

закрыть за собой дверьshut the door behind you

Рэд, выйди из комнаты и закрой за собой дверь, хорошо?
Rad, I want you to leave the room and shut the door behind you, okay?
Закрой за собой дверь.
Shut the door behind you.
Закрой за собой дверь.
Shut the door behind you.
Закрой за собой дверь.
Hey, shut the door behind you.
Закрой за собой дверь приятель.
Shut the door behind you, pal.
Показать ещё примеры для «shut the door behind you»...
advertisement

закрыть за собой дверьlock the door behind him

Закрой за собой дверь.
Lock the door behind you.
Пожалуйста, закрой за собой дверь.
Lock the door behind you, please.
Ты сказал, что только сам Холидей мог закрыть за собой дверь.
Holiday was the only one who could lock the door behind him.
Если он спрыгнул с балкона, то как закрыл за собой дверь?
If he jumped off his balcony, how'd he lock the door behind him?
Заберите это и идите в погреб, закройте за собой дверь.
Take that and go to the cellar. And lock the door from inside.
Показать ещё примеры для «lock the door behind him»...