закрытие границ — перевод на английский

закрытие границ — borders close

Сообщают о возможном закрытии границы.

They're talking about closing the border.

Наш журналист Фрэнк Бонвиль смог попасть в Эквадор до закрытия границ и расскажет о последних событиях в стране.

Our reporter, Frank Bonneville, who managed to get into Ecuador before the borders were closed, has an exclusive for Q365 News.

— Давай, дружок. ...с браслетом до закрытия границы.

...with their wristband before borders close.

Оставляя в стороне весьма реальные моральные вопросы, как закрытие границ даже возможно?

Putting aside the very real moral questions, how is shutting down the borders even feasible?

Если он серьезно заинтересован в закрытии границы.

If he is serious about wanting that border shut down.

Закрытие границ лишь подтверждает серьезность ситуации.

However, the sudden closure of the border confirms the seriousness of the situation.