закрытая книга — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «закрытая книга»
закрытая книга — closed book
Как закрытую книгу.
Like a closed book.
Ты была для меня как закрытая книга ясно?
You were a closed book, okay?
Но, как я уже говорила, личная жизнь Стивена, это закрытая книга.
But, as I say, Stephen's love life was a closed book.
Я — закрытая книга с запахом изо рта, которая слишком боится жить, и мне пора.
I'm clearly a closed book with bad breath who's too freakish to live, and I gotta go.
Как закрытая книга, отчасти.
Bit of a closed book.