закрываю магазин — перевод на английский

закрываю магазин — close the shop

Пока мы говорим закрывает магазин.
Closing up shop as we speak.
Они закрывают магазин, Финч.
They're closing up shop, Finch.
Где-то пол года назад закрывал магазин.
I don't know. About six months ago, I'm here all alone, closing up shop.
Нет, я выключаю его, когда закрываю магазин.
No, because I turn it off when I close the shop.
Мы никогда не закрывали магазин.
We never close the shop.
Показать ещё примеры для «close the shop»...

закрываю магазин — close the store

Я закрываю магазин, а все собрались здесь ради одного мяча.
I close the store. They come all the way here for one ball.
Зачем ты закрывал магазин?
Why did you close the store?
Твой менеджер только начал позволять тебе открывать и закрывать магазин.
Your manager just started letting you open and close the store.
C этого дня мы закрываем магазин.
As of today, we will close the store.
Может вам чаще открывать и закрывать магазин.
Or maybe you start opening and closing the store even more now. Is this, like, a promotion?
Показать ещё примеры для «close the store»...

закрываю магазин — close

Извините, я уже закрываю магазин.
I was just about to close up for the day.
Ћиза рано ушла с работы, так что мне пришлось закрывать магазин в одиночку.
Lisa left work early, so I had to close up by myself.
Фрэнк меня там дожидался, пока я закрывала магазин.
Frank would wait for me there while I closed up.
Владелец сказал, что Денни закрывал магазин вчера вечером.
owner said he closed up nights.
Я думал вы продадите его и нам не придётся закрывать магазин.
I just figured maybe we could sell it so we wouldn't have to close.
Показать ещё примеры для «close»...