закопать в землю — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «закопать в землю»

закопать в землюburied it

Мы закопали в землю старую бочку и сняли с нее крышку.
We buried an oil drum and changed the lid.
Правда в том, что я морское создание, я нашла свою тюленью шкуру и закопала в земле, потому что обрела семью.
The truth is I'm a creature from the sea that found her seal coat and buried it because she found a family she liked.
advertisement

закопать в землю — другие примеры

Закопают в землю.
They'll plow them back in.
Что-то закопали в землю, прямо под камень.
They buried something in the ground, under a rock.
И тебя закопают в землю!
And get out in the earth and die!
И тебя когда-нибудь так же накроют и закопают в землю.
You too, one day they'll cover you and dump you in a hole.
У тебя есть три дня, чтобы вернуть хоть какие-то деньги потерянные на ваших бизнес-операциях, и, пока ты еще не ушел в раннюю отставку, приведи в порядок свою форму, потому что у нас есть герой, которого надо закопать в землю.
You got three days to find whatever money is left over from your little side business, and before you clean out your locker for early retirement, take your uniform to the dry cleaner's 'cause we have a fucking hero to stick in the ground.
Показать ещё примеры...