закон разрешает — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «закон разрешает»
закон разрешает — law allowed
— Если бы закон разрешал это...
— If the law allowed it...
— Да, если бы закон разрешал... — ...что бы он сделал?
— Yeah, if the law allowed...
Школьный психолог Вито рассказывыал мне про эти лагеря. Они расположены в штатах Юта и Айдахо, потому что там закон разрешает бить детей.
His guidance counselor tolde about those places, and they're in Utah and Idaho because state law allows them to strike the kids.
закон разрешает — legal
Поэтому я говорю всем вам, кому позволяют финансы. Закон... закон разрешает — покупайте ружье.
That is why I say to any of you who have the financial and legal... legal means to do it, buy a gun.
И почему закон разрешает быть судьей с именем «Виппер»?
It shouldn 't be legal to be a judge with a name like Whipper.
закон разрешает — другие примеры
Закон разрешает мне это.
Law says I can do that.
— Закон разрешает вам брать чаевые. Вы не понимаете.
— The law makes you accept any fare.
Ваша Честь, закон разрешает двум подозреваемым проходить по слушаньям в разных местах по одному и тому же преступлению.
Your Honor, the law clearly allows for different defendants to be tried in different jurisdictions — for the same crime.