закон запрещает — перевод на английский

закон запрещает — law

Галактический закон запрещает использовать для размножения планету пятого уровня.
Seeding a level five planet is against galactic law.
И он говорит: "Закон запрещает трогать.
And he goes, [McConaughey] "The law says you cannot touch.
Закон запрещает нам наблюдать за нашими же деньгами.
That's the law.
А что, закон запрещает?
Is there a law against that?
Закон запрещает суд Линча.
There's a law against lynching.
Показать ещё примеры для «law»...
advertisement

закон запрещает — law prohibits

Нужна помощь? Извините, федеральный закон запрещает это.
Sorry, federal law prohibits it.
Закон запрещает усыновленным детям смотреть личные дела.
The law prohibits adopted children to watch personal affairs
— Ты понимаешь, что королевский закон запрещает повешение без суда?
— You realise that the Queen's law prohibits hanging without a trial?
Закон запрещает доктору Малкольму разглашать диагноз Дерби.
The law prohibits Dr. Malcolm from disclosing Darby's diagnosis.
Закон запрещает притворяться американским гражданином при пересечении границы.
The law prohibits the impersonation of an American citizen at a border crossing.
Показать ещё примеры для «law prohibits»...
advertisement

закон запрещает — law forbids

Закон запрещает вредить невинному ребенку.
The law forbids harm to the innocent child.
Закон запрещает, что мы наблюдаем как вы идете.
The law forbids that we watch as you go.
Закон запрещает мне оставить себе Вибс.
The law forbids me to take Vibs with me.
Но с недавних пор закон запрещает улыбаться на фото для документов.
But a recent law forbade you from smiling in the photo.
Всевышний установил законы природы, и эти законы запрещают брак между братом и сестрой.
Almighty God is great in nature and the laws of nature, and those laws forbid marriage between brother and sister.
Показать ещё примеры для «law forbids»...