законы математики — перевод на английский

законы математики — laws of mathematics

Я хочу спросить, могут ли законы математики быть поняты разумом.

I wanted simply to ask if the laws of mathematics can be understood by reason.

Что если мы зададим нужные вопросы и применим законы математики, представив в количественной форме законы ухаживания?

What if we asked the right question and applied the laws of mathematics so that the science of courtship could be quantified?

То есть, по законам математики...

So by the sheer law of maths...

Ему говорили, что жизнь здесь отлично организована,.. ...что Нью-Йорк построен по законам математики,..

That New York was laid out in a mathematical grid to simplify things.