закончить юридический — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «закончить юридический»
закончить юридический — law school
Когда он только закончил юридическую школу, а Дэнсби только начал попадать в неприятности.
When he was just out of law school, and Dansby had just started getting into trouble.
Он закончил юридическую школу, только что женился, идеальный ребенок.
He was in law school, newly married, the golden child.
Я только что закончила юридический.
I was just out of law school.
Ты закончил юридическую школу, это похоже на то что закончил учебный лагерь.
You get out of law school, it's like getting out of boot camp.
Думаю, мы не виделись с того времени, как закончили юридический колледж.
I don't think we've seen each other since law school graduation.
Показать ещё примеры для «law school»...
advertisement
закончить юридический — graduated from law
Ты закончил юридическую школу, у тебя есть выбор.
You graduated from law school, you have options.
Я закончил юридическую школу, черт возьми!
I graduated from law school, for chrissake.
Когда мне было двадцать пять, я только закончила юридическую школу, я была по уши в долгах, и один мужчина предложил мне работу в своей фирме, если я буду оказывать ему неблаговидные услуги.
When I was 25 and I had just graduated from law school, I was up to my eye makeup in debt, and this man offered me a job at his firm if I did some unsavory things with him.
Когда я закончил юридическую школу, где-то восемь месяцев назад.
Um... when I graduated law school, about... eight months ago.
Я не просто закончил юридическую школу, я закончил ее первым в классе.
You know, I didn't just graduate from law school. I graduated first in my class.
Показать ещё примеры для «graduated from law»...