закончить со своими делами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «закончить со своими делами»
закончить со своими делами — другие примеры
А принц подождёт здесь со мной, да... пока вы не закончите со своими делами... Как и каждый четверг.
The little prince will stay with me... while you do your important business... like every Thursday.
Я должна закончить со своими делами перед отъездом.
I have a lot of loose ends to tie up before I go.
— Закончил со своими делами?
— I take it your business here is done?
Когда закончишь со своими делами, я хочу, чтобы ты в своем стиле разнес эту мастерскую.
Once you're done with your business, I want you to do some Johnny-style damage on that chop shop.
Обсудим Лос-Анджелес, как только вы закончите со своими делами здесь.
Let's figure out Los Angeles once you take care of your business here.
Показать ещё примеры...