закончить опрос — перевод на английский

закончить опрос — finishing up these interviews

Никто отсюда не уйдет, пока я не закончу опросы.

No one leaves here until I'm finished interviewing them.

Пойду закончу опрос Роджера и её дочери.

I'm gonna go finish interviewing Roger and the daughter.

Ты не против закончить опрос свидетеля?

You mind finishing up these interviews?

Когда они закончат опрос, я проведу свое первое собрание.

{\pos(190,200)}After they finish the quiz, I'm gonna run my first meeting here.

Я только что закончила опросы студентов.

I just finished up with the student interviews.

Ты дашь мне закончить опрос?

You gonna let me get through this questionnaire?

Мы только что закончили опрос.

We were just canvassing.

Мы ещё не закончили опрос, но нам известно, что двое белых парней, проезжая мимо, крикнули что-то анти-гейское парню, который выходил из бара.

Well, we're still canvassing, but we know two young white guys, driving by... Uh-huh. yell some anti-gay stuff to a guy coming out of the bar.

Показать ещё примеры...