закончиться трагедией — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «закончиться трагедией»

закончиться трагедиейended in tragedy

Как большинство из вас знает, та попытка закончилась трагедией.
As most of you know, that attempt ended in tragedy.
Это могло закончиться трагедией.
This could have ended in tragedy.
Сказочный брак Ланы Лэнг и Лекса Лутора закончился трагедией.
fairy-Tale marriage of Lana Lang to lex Luther ended in tragedy.
Героическая попытка Дональда Кэмпбелла установить рекорд скорости на Конистон Вотер, закончилась трагедией.
Donald Campbell's heroic attempt at the speed record on Coniston Water ended in tragedy.
Это Майкл Фэл с репортажем из пансиона Сальваторов, где жестокое нападение зверя закончилось трагедией.
This is michael fell Reporting to you from the salvatore boarding house, Where a brutal animal attack has ended in tragedy.
Показать ещё примеры для «ended in tragedy»...