закончиться победой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «закончиться победой»

закончиться победойwas a victory

И все же война закончиться победой
And yet the war concludes in victory.
Для него бой закончился победой... но я думаю, что этот случай стоит рассматривать как пример того, что не нужно делать в данной ситуации.
The encounter was a victory... but I think that we've shown it as an example of what not to do.
advertisement

закончиться победойended in victory

И битва за толерантный, современный, мусульманский, светский, справедливый и честный Абуддин, начавшаяся на поле брани, закончится победой у урны для голосования.
And that the battle for a tolerant, modern, Muslim, secular, just and fair Abuddin, begun on a battlefield, ends with a victory at the ballot box.
Матч закончился победой команды Пальчики со счетом 3:2.
The match ended in victory Fingers team 3-2.
advertisement

закончиться победой — другие примеры

11 ОКТЯБРЯ 1954 г. УМЕР УИЧИ ШИНКАЙ Таким образом противостояние между Сакаи и Шинкаем закончилось победой Сакай.
Uichi Shinkai died on December 11, 1954 It ended with a one-sided victory for Sakai.
Она закончится победой!
We cannot be provoked at all
Священная война закончится победой.
The Holy War will triumph.
Звучит музыка. Матч закончился победой Пальчики со счётом 4:3.
The music is playing.
Матч закончился победой команды Пальчики.
The match finished.
Показать ещё примеры...