закончил медицинскую школу — перевод на английский

закончил медицинскую школу — graduated from medical school

Он закончил медицинскую школу, чтобы податься в писатели.

He graduated from medical school to give it all up to become a writer.

Знаешь, день, когда я закончил медицинскую школу, был днем, когда я осознал, что никогда не займусь медициной.

You know, the day I graduated from medical school was the day that I knew that I would never practice medicine.

Все, снято. Все эти годы Денни преодолевал такие препятствия как бедность, маленький рост и некрасивые женщины чтобы закончить медицинскую школу.

Through the years, Danny overcame such obstacles as poverty, sizeism, and skank addiction to graduate from medical school.

Она даже не хочет думать о замужестве. пока она не закончит медицинскую школу.

She doesn't even want to think about getting married until she graduates from medical school.

Он должен был закончить медицинскую школу этой осенью.

I mean, he was going to medical school in the fall.

Я не знала, что мне нужно закончить медицинскую школу, чтобы быть матерью.

I didn't know I had to go to medical school to be a mother.

Я только закончил медицинскую школу.

I was fresh out of med school.

Я из Цинциннати, пытался закончить медицинскую школу.

I'm from Cincinnati, trying to finish Med School.

Но закончил медицинскую школу в Техасе,

But I went to medical school in Texas,