законченным мерзавцем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «законченным мерзавцем»

законченным мерзавцемa nasty piece of work

Как ни крути, но человек, сделавший это, законченный мерзавец.
Well, any way you slice it-— pun definitely not intended-— whoever did this is a nasty piece of work.
Лаззру — законченный мерзавец.
Lazzru's a nasty piece of work.
advertisement

законченным мерзавцем — другие примеры

Законченный мерзавец.
A complete bastard.
Я чувствую себя законченным мерзавцем.
I feel like a complete heel.
Законченный мерзавец.
He's a proper villain.