законченное дело — перевод на английский

законченное дело — unfinished business

Мардж, мне кажеться у нас есть несколько не законченных дел.

Marge, I believe we have a little unfinished business.

Что-то насчет не законченного дела.

Something about unfinished business.

Я поверила на сеунду что я мертва. но у меня все ещё есть не законченные дела.

I thought I was a goner there for a second, but I still have unfinished business.

Так закончено дело о красавице, чудовище, и уроде.

Thus ends the case Of the good, the bat, and the ugly.

Я не хочу, чтобы у нас были не законченные дела.

I don't want to see that work undone.

Ж: Ибо у меня еще жуть, сколько не законченных дел.

'Cause I still have a hideous to-do list.