законный претендент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «законный претендент»

законный претендент — другие примеры

Если еще существует законный претендент на титул у него есть год на то, чтобы объявиться и оспорить решение, иначе будет поздно.
In case someone born with the title is hidden away somewhere, he has one year in which to make himself known or enter his objection. After that it's too late.
Нет, тот парень был единственным законным претендентом.
No, that guy was the only halfway-legitimate contender.