заключительная стадия — перевод на английский

заключительная стадия — final stage

Ваша честь, я категорически возражаю против повторного открытия дела на заключительной стадии.
I most strenuously object to the case being reopened at this final stage.
На заключительной стадии мы используем церебральную синхрозапись и все мысли, инстинкты и воспоминания вашего любимца вводятся в мозг через зрительный нерв.
In the final stage, using RePet's cerebral syncording process all your pets thoughts, memories and instincts are transplanted via the optic nerve.
Теперь в заключительной стадии, они готовятся к созданию мирового правительства — цели, столь лакомой для тиранов на протяжении всей истории.
Now in the final stage, they prepare for open world government; — a goal tyrants throughout history have lusted after.
Заключительная стадия пробуждения!
Final stage of awakening!
Но в заключительной стадии игры, Фукунага-сан раскрыл свою истинную сущность.
But at the final stage of the game, Mr. Fukunaga revealed his true character to us.
Показать ещё примеры для «final stage»...