заключение патологоанатома — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заключение патологоанатома»

заключение патологоанатомаpathologist's report

Узнаем, только когда получим заключение патологоанатома.
We won't know till we get the pathologist's report.
Я не могу вам ответить без заключения патологоанатома.
I can't answer that until we've had the pathologist's report.
advertisement

заключение патологоанатомаcoroner's report

Это все в заключении патологоанатома.
It would all be in the coroner's report.
Вообще-то я видела заключение патологоанатома, там сказано: выстрел в голову.
Actually, I saw the coroner's report and it was a bullet to the head.
advertisement

заключение патологоанатома — другие примеры

Заключение патологоанатома о суициде.
Pathologist's report on a suicide.
Я получил заключение патологоанатома, в нем отсутствует 5 страница, поэтому я проверил файлы по делу в компьютерной системе.
I got the examiner's report, and it's also missing page 5, so I checked our case files in the computer system.
Мне понадобится копия заключения патологоанатома.
I'm gonna need a copy of the autopsy report.
Говорит, что из-за отсутствия очевидных следов борьбы, им надо будет ждать заключения патологоанатома, который определит причину смерти её мамы.
She's saying that because there were no obvious signs of struggle, they're gonna have to wait for the coroner's toxicology results to determine her mom's cause of death.
Похоже на ножевое ранение в грудь, возможно, задето сердце, но нужно подождать заключение патологоанатома.
Looks like a stab wound to the chest, which could have hit his heart, but we should wait for Pathology to confirm that.
Показать ещё примеры...