заклеить окна — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заклеить окна»

заклеить окнаtape up the windows

Макс и я должны пойти в магазин кексов и заклеить окна, чтобы завтра уже начать отделку.
Max and I still have to go to the cupcake shop and tape up the windows so we can start the trim tomorrow.
Ладно, сиди в доме, заклей окна и не пей воду.
All right, stay inside, tape up the windows, and don't use the water.
Что, если заклеить окно?
What if you tape the window?
Заклеил окно. Теперь смогу включить ноутбук не боясь, что враг заметит свет от него.
I taped my windows so I can turn my laptop on without the enemy seeing the light.
Если вы не очень заняты, девушка, заклейте окна.
If you're not too busy, young lady, feel free to tape the windows.