закипать в жилах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «закипать в жилах»
закипать в жилах — другие примеры
Мы больше не будем заводить разговор об этих людях, от них у меня кровь закипает в жилах.
We won't speak about those people any more, they make my blood boil.
Ик чувствамподмешаеммылюбовь да так что закипает в жилах кровь
Senses are feasting, blood is boiling.
А когда казнят с помощью электричества, используют ток такой силы что кровь закипает в жилах.
Did you know that when somebody gets electrocuted, the current is so strong... it makes the blood in the veins boil.