закинуть за голову — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «закинуть за голову»

закинуть за головуlegs behind your head

О, мой бог, я не узнал тебя без ног закинутых за голову.
Oh, my gosh, I didn't recognize you without your legs behind your head.
Интересно, в каком возрасте больше нельзя закинуть за голову обе ноги сразу.
I wonder when you stop putting both legs behind your head.