закинуть в багажник — перевод на английский

закинуть в багажник — thrown in the trunk of

А потом кто-то из них переехал одного из бандитов, задавил его, оттащил тело, закинул в багажник, и они уехали.
Then one of them ran down one of the bangers, crushed him, dragged the body, threw it into the trunk of a car and they all took off.
Значит его ударили по голове, закинули в багажник его машины и подожгли?
So he was struck in the head, thrown in the trunk of his car and then lit up?
advertisement

закинуть в багажник — другие примеры

Если с твоим Приусом что случится, без проблем закинем в багажник.
If you have problems with your Prius I can throw it in the back.
А твой велик закинем в багажник.
I'm gonna go. I'm happy to put your bike in my car.
Мы подождём пока они заснут, накинем мешки на головы, закинем в багажник и отвезём к реке, где их крестит священник.
We'd wait till they went to sleep, put a bag over their head, throw 'em in the back of the truck, drive 'em to the river, and let the preacher hold 'em under for a minute.
Возможно, вор оглушил его, закинул в багажник машины и уехал.
Maybe the thief hurt him, put him in the trunk of the car that he was working on, and then drove away.
Бьюсь об заклад, его где-то убили, закинули в багажник и привезли сюда.
Dollars to doughnuts, killed somewhere else, dumped in his trunk, and driven here.
Показать ещё примеры...