закат карьеры — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «закат карьеры»
закат карьеры — другие примеры
Пожилой судья на закате карьеры.
Elderly judge nearing the end of his career.
И, возможно, закат карьеры, Джона.
And probably career-ending humiliation, Jonah.
Занимаешься стендапом, зарабатываешь, ну около 80 тысяч долларов в год на клубах, но ты уже на закате карьеры.
You do standup, you make, maybe, $80,000 a year on the club dates, but you're on the back nine of your career.
Меня бы тоже огорчил закат карьеры Пьера.
I'd have been disappointed not to see Pierre stand, too
Приняв такое решение, по такому вопросу, да ещё на закате карьеры, ты лишь замараешь свою страничку в Википедии.
To come out this way on this thing in the twilight of your career will do nothing but sully your Wikipedia page.