заканчиваются ничем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заканчиваются ничем»

заканчиваются ничем — другие примеры

Да, они очень редко бывают, и поверь мне, даже когда они бывают, большинство из них заканчиваются ничем.
It's so rare. But take it from me, most of them just don't work out.
Всё, чего ты хочешь, что тебя волнует... заканчивается ничем, да?
Everything you, you want or care about in this world... it ends up nowhere, right?
Но такие претензии не заканчивались ничем, кроме презрения и насмешек?
But such a claim didn't result in anything but scorn and ridicule?
Почему тогда Господь пошёл на такие мучения, если всё заканчивается ничем?
Why would God go to so much trouble if everything comes to nothing?