заказать ужин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заказать ужин»

заказать ужинorder dinner

— Вы уже готовы заказать ужин?
— You ready order dinner now? — No.
Ты уже заказала ужин?
Did you order dinner yet?
Думаю, пора заказать ужин.
I think we should order dinner.
Я собиралась заказать ужин.
I was gonna order dinner.
Может быть, сначала закажем ужин? — Нет.
Well, d-don't you think I'd better order dinner first?
Показать ещё примеры для «order dinner»...
advertisement

заказать ужинorder

Можем заказать ужин. Я хочу тебе кое-что рассказать.
Because we can order in, and I have some stuff to tell you.
Мы уже пропустили ужин. Пойдём наверх закажем ужин в номер, примем душ и побреем тебя наголо.
We missed our dinner reservation, let's go upstairs order room service, take a shower and shave your head!
Я закажу ужин.
I'll order in.
Я закажу ужин у Винченсо.
I'll order from Vincenzo's.
Я только что заказала ужин из китайской кухни.
I just ordered Chinese.
Показать ещё примеры для «order»...
advertisement

заказать ужинhave had dinner

Я остановился, чтобы заказать ужин.
I stopped to pick up some dinner.
Надо заказать ужин.
If we actually had dinner.
Он оставил деньги, чтобы мы заказали ужин. Как насчет индийской кухни?
He,uh,left money for dinner, so I was thinking indian.
Я закажу ужин на двоих в Ле Бернардо.
I'll throw in a dinner for two at Le Bernardus.
Поблагодарите его, но я сам закажу ужин.
Thank him for me, but I have had dinner on my plane.