заказать машину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «заказать машину»

заказать машинуordered a car

Возможно, я заказала машину именно сюда.
I may have ordered a car with no other destination than this one.
Не нужно, дорогая. Я заказала машину.
No need, darling, I ordered a car.
Она заказала машину в аэропорт, в отеле не появилась.
She ordered a car to the airport, was a no-show at the hotel. So, more than likely,
Успеешь заказать машину, захватить частный самолет.
Cars can be ordered, private jets commandeered.
Это Блэр заказала машину.
It was Blair who ordered the car.
Показать ещё примеры для «ordered a car»...
advertisement

заказать машинуbooked the cars

Ты заказал машину?
Did they book a car?
Она заказала машину, чтобы забрать его в аэропорту Кеннеди и доставить в его офис сегодня.
She booked a car to pick him up at JFK and return him to their offices today.
Они остаются на ночь, они заказали машину на завтра, чтобы поехать в аэропорт.
They're staying overnight, they've booked a car tomorrow morning to go to the airport.
Я заказал машину на 7.30, но наверное придется ей подождать.
I've booked the car for 7.30, but I might have to leave it on standby.
Линда, я заказал машины на 12 дня.
Linda, I booked the cars for 12:00, is that all right?