заказать еду — перевод на английский

«Заказать еду» на английский язык переводится как «order food».

Пример. Я хочу заказать еду на дом. // I want to order food for home delivery.

заказать еду — order some food

Закажи еды.

Order some food.

Затем, зайди в интернет и закажи еды и напитков для вечеринки, хорошо?

Then you can get on the Internet order some food and drink for this party, all right?

Лия, я собиралась заказать еду, так что, если хочешь...

Leah, I was gonna order some food, so if you want some...

Может нам стоит заказать еду, или что-нибудь покрепче?

Maybe we should order some food or something harder.

Так что закажи еды и принимайся за работу.

So order some food and get to work.

Показать ещё примеры для «order some food»...

— Мы должны заказать еду перед всей этой суетой.

— We should order before the crush.

Можешь заказать еду в номер.

You can order room service.

Эй, хочешь, просто закажем еду из ресторана, испачкаем немного кухню и скажем что сами приготовили?

Hey, you wanna just order from a restaurant, and maybe dirty up the kitchen a little bit, and say we cooked it?

Я могу заказать еду на дом.

I can order in.

Закажем еду или пойдём в кафе?

Do you want to order in or go out?

Показать ещё примеры для «order»...

Я развернулась и поехала к нему домой, и он заказал еду на дом.

So I went around to his house, and he ordered takeout.

Но я заказал еду на вынос.

Oh, but I ordered takeout.

Я же сказал, что заказал еду на вынос.

I told you, I ordered takeout.

Мы с Ральфом поехали к ним, заказали еды и смотрели «The Daily Show»?

And we ordered takeout and watched «the daily show,» okay?

Должны ли мы заказать еду на вынос из того места с рёбрышками?

Should we order takeout from that rib place?

Показать ещё примеры для «ordered takeout»...