зайти в номер — перевод на английский

зайти в номер — went to her room

Вы все зайдёте в номера и немедленно.
— Everyone, you will go in the rooms and you will go right now. Don't make me count to three.
Но он не зашел в номер.
But he didn't go in the room.
Итак, к тому времени, как приехала полиция, компьютер уже исчез, предполагаем, конечно, что кто-то зашел в номер и взял его.
I'll talk to her. So, by the time the police arrived, the computer was already missing, suggesting, of course, that somebody had gone into the room and taken it.
Создать алиби. Ты зашел в номер, компьютера не было.
You went up to the room, the computer was gone.
Зашла в номер и... сказала Тане, что она никогда больше не увидит Хэйли.
She went to her room and, um... she told Tanya that she would never, ever see Haley.