зайти в лифт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «зайти в лифт»
зайти в лифт — got on the elevator
И когда эти трое зашли в лифт...
When the three of them got in the elevator...
Зашёл в лифт прямо перед тем как вы пришли.
Got in the elevator right before you guys came in.
Да, он все время оглядывался, когда зашел в лифт, как будто его преследовали.
(Elevator bell dings) Yeah, he was looking over his shoulder when he got in the elevator, like he was being chased.
— Он зашел в лифт.
— He got on the elevator.
Он зашел в лифт и спустился в подвал.
He got on the elevator and took it to the basement. Great.
Показать ещё примеры для «got on the elevator»...
advertisement
зайти в лифт — in the elevator
Как он мог попасть в подвал? То есть даже, если он смог зайти в лифт.
How did he get down in the basement... even if he got in the elevator?
Так вот, я собиралась на свою смену после школы, и зашла в лифт.
Well, I was going in for my shift after school, And I was in the elevator.
А сейчас я хочу, чтобы ты пошел туда, зашел в лифт и показал, кто здесь босс.
Now, what I want you to do, is I want you to go out there, get in that elevator and show it who's boss.
Ну, я помню, как она зашла в лифт, у неё были такие красивые глаза.
Well, I remember when she got on the elevator, she had these beautiful eyes.
Зашла в лифт с господином Дегоффом и Таксис.
Yep. She just got on the elevator with Mr. Desgoffe und Taxis.