зайти в душевую — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зайти в душевую»

зайти в душевуюentered the shower room in

Так мы и выяснили, что Шона зашла в душевую без намерения покончить с собой.
That's how we knew Sian hadn't entered into the shower room with the intention of ending her own life.
Она зашла в душевую, повесила на вешалку полотенце и стала раскладывать принадлежности.
'She entered the shower room, placed her towel on the rack 'and began to unpack her toiletries.'
Возможно, но сумка с принадлежностями — признак того, что Шона зашла в душевую, желая принять душ.
Possibly, but the wash bag would indicate that Sian entered the shower room in order to shower.
advertisement

зайти в душевую — другие примеры

Да, она была моим наставником в Радклиффе, и я помню, как однажды я зашла в душевую в общаге и увидела пришельца, и я подумала, что это из-за печенья стравкой, но теперь я понимаю, что это был настоящий пришелец.
Yes, she was my RA at Radcliffe, and I'm having this vague memory of walking into the dorm bathroom and seeing E.T. in a bathrobe and I thought it was the pot brownies, but now I'm realizing that it was actually E.T.