зайти в воду — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зайти в воду»

зайти в водуgo in the water

— Я могу зайти в воду?
Can I go in the water?
— Хочешь зайти в воду?
— You want to go in the water?
Gyeon-woo, зайди в воду.
Gyeon-woo, go in the water.
Почему ты зашла в воду.
Why did you go into the water?
Сейчас давай зайдём в воду.
Now let's go into the water.
Показать ещё примеры для «go in the water»...
advertisement

зайти в водуgo in

Иногда приходится зайти в воду, немного ополоснуться.
Occasionally, I have to go in, do a little rinse-off.
— Мы не можем зайти в воду прямо сейчас.
— We can't go in there right now.
— Но зайти в воду не захотела.
— But didn't want to go in.
Ты зайдёшь в воду!
You're going in!
— — Я зайду в воду? Ты пойдешь?
— I'm going in, you coming?
Показать ещё примеры для «go in»...