зайти в автобус — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зайти в автобус»

зайти в автобусget on the bus

Он сказал мне, зайти в автобус.
He told me to get on the bus.
Минди зайди в автобус прямо сейчас.
Mindy, get on the bus right now.
Пуэрториканец зашел в автобус между Хьюстоном и второй... взволнованный, разговаривал сам с собой.
A Puerto Rican male gets on the bus at Houston and Second... agitated, talking to himself.
advertisement

зайти в автобусon the bus

Я запомнила молодого человека, афро-американца, он зашел в автобус. Его лицо и рубашка были в крови.
I remember a young man, African-American, got on the bus, blood all over his shirt and face.
УЧИТЕЛЬ СКАЗАЛ НЕ РАЗМЫКАТЬ РУКИ, ПОКА НЕ ЗАЙДЕМ В АВТОБУС!
Teacher said I can't let go till we're back on the bus.
advertisement

зайти в автобус — другие примеры

Пожалуйста, зайдите в автобус.
Step aboard, please. — Wait!
Вот так, если ты хочешь еще раз зайди в автобус для тура.
That is, if you ever want to get on that ranky tour bus again.
Пожалуйста, зайди в автобус.
Stop. please come inside.
Она просто зашла в автобус.
She'd just get on the bus.
Угадай, кто зашел в автобус в качестве администратора 40 минут назад?
And guess who just logged into the party bus as admin 40 minutes ago?