займёт несколько месяцев — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «займёт несколько месяцев»
займёт несколько месяцев — take months
— Это может занять несколько месяцев, а есть пациенты, которым лекарство необходимо уже сейчас.
— That could take months.
Меня должны утвердить на должность, и это может занять несколько месяцев.
I have to be confirmed, and that could take months.
Восстановление может занять несколько месяцев или даже лет.
His recovery could take months, maybe years.
Мне сказали, что это может занять несколько месяцев, Может быть, даже лет, поэтому Я еще не говорил тебе и я думал, что могу поехать
I was told it could take months, maybe even years, which is why I hadn't told you yet and why I thought I could go on vacation.
Знаешь... это заняло несколько месяцев, добиться, чтобы нас поселили в одну камеру.
I mean... (Laughs) it took months to figure out how to work my way into being his roommate.
Показать ещё примеры для «take months»...