зажить припеваючи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зажить припеваючи»

зажить припеваючи — другие примеры

Мы отхватим миллион долларов твердой налички и заживем припеваючи.
We're going for a million bucks hard cash. And we're set for life.
Теперь мы заживем припеваючи.
We'll be frolicking in vodka-flavoured clover from here on in.
И заживешь припеваючи.
You might get jail time.
И мы заживём припеваючи.
Then we will be so happy."