зажить новой жизнью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «зажить новой жизнью»

зажить новой жизнью — другие примеры

Они дадут тебе новое имя, заживешь новой жизнью.
They'll give you a new name, a new life.
Но, это просто так печально, что мы не можем найти кого-то, кто бы помог вашей маме зажить новой жизнью.
But, um, it's just too bad that we can't find someone to help turn your mom's life around.
Сегодня каждая из них заживёт новой жизнью.
They will each get a new life today.
Возникла необходимость, чтобы зажить новой жизнью или по другой причине?
Out of necessity in order to start life afresh or some other reason?
Потом вы оба сможете зажить новой жизнью.
Then both of you can lead new lives.
Показать ещё примеры...